 Die historische Reichsstadt Regensburg – UNESCO-
 Weltkulturerbe – zeigt sich radlerfreundlich
Das 2 000 Jahre alte, ehemalige „Castra Regina“ (zweitälteste Stadt Deutschlands, und bayerische Hauptstadt des frühen Mittelalters) zählt heute mit 150 000 Einwohnern zur viertgrößten Stadt Bayerns, ist Sitz des Regierungsbezirks Oberpfalz und mit seinem sehenswerten Altstadtensemble seit 2006 UNESCO Weltkulturerbe. Jährlich ist das mittelalterliche Regensburg Anlaufstelle tausender Radtouristen, zählt es doch zur best erhaltenen mittelalterlichen Großstadt Deutschlands und liegt im Zentrum mehrerer populärer Fernradwege. Nun steht Transit- und Tourenradlern ein visualisiertes Radwegeleitsystem via Web mit interaktiven Fernstreckengraphiken zur Orientierungshilfe bereit. Eine Stadtdurchquerung entpuppt sich zum Radlvergnügen, da die 12 km lange Citytrasse entlang der Donau – Strom der europäischen Einheit – direkt ins pulsierende Altstadtherz mit seinen herausragenden Sehenswürdigkeiten führt. Zu den bekanntesten zählen die seinerzeit als 8. Weltwunder gefeierte 900 Jahre alte Steinerne Brücke, der gotische Dom St. Peter und die Porta Praetoria, die einzige noch erhaltene römische Toranlage nördlich der Alpen.
 Zum kulinarischen Traditionsgenuss am Fuße der Steinerne Brücke bei quirligen Donaustrudeln im Angesicht Regensburger Wahrzeichen lockt die historische Wurstkuchl – älteste Bratstube der Welt - zu Bratwürsten mit Kraut, Kipferl und Hausmachersenf – die Einkehr genießt Kultstatus! Neben den hochkarätigen Sehenswürdigkeiten punktet Regensburg mit malerisch engen Gassen, schönen Bürgerhäuser, Straßencafes, Brunnen und Traditionsplätzen mit mediterranen Flair. Radlerfreundlich gelten auch die zahlreichen Anbindungen an das Fernradwegenetz ins Umland, die größtenteils familienfreundlich auf separaten Radwegen geführt sind. Das Regensburger Umland besticht mit seiner landschaftlichen Vielfalt, topographischen Kontrasten und einem exzellenten Fernradwegenetz.  Ob familiengeeignete Fluss-Radtouren, Bahntrassen-Radwege, Themen-Radwege, oder MTB-Routen in den Vorderen Bayerischen Wald – radtouristisch bietet die Region ein breit gefächertes Repertoire. So verwundert es wenig, dass sich Regensburg immer stärker als Urlaubsziel für Radtouristen entwickelt, dessen erlebnisreiche Tagestouren von beispielloser Vielfalt sich steigender Beliebtheit erfreuen. Nahezu steigungsfreie Radwege entlang idyllischer Flusstäler der Donau, Laaber, Naab und Regen erlauben Genuss- und Familienradlern unbeschwertes Radwandern in herrlicher Naturlandschaft.
© Redaktion, Recherche, cb
Ganz schön italienisch: Regensburg,
das lebendige
Kleinod an der Donau
 Die einen nennen sie „nördlichste Stadt Italiens“, die anderen „mittelalterliches
Wunder Deutschlands“. Für die Einheimischen ist sie ganz einfach eine liebens- und
lebenswerte Stadt. Doch dabei ist das 2000 Jahre alte Regensburg viel mehr: Mit
rund 150.000 Einwohner ist die Stadt an der Donau heute fünftgrößte Stadt
Bayerns, lebendige, junge Universitätsstadt mit rund 25.000 Studenten und eine
aufstrebende Wirtschaftsmetropole, die täglich rund 100.000 Menschen, vor allem in
modernsten Industrieunternehmen, Arbeit bietet. Und: Wenn die Stadt bis in die
achtziger Jahre noch „am Ende der Welt“ zu finden war, so liegt sie nun in der Mitte
Europas.
 Von Kriegseinflüssen nahezu völlig verschont, präsentiert sich dem Besucher eine
unzerstörte Großstadt aus dem Mittelalter, die damals zu den reichsten und größten
des Kontinents zählte und noch heute von Bau- und Kunstdenkmäler aus der Zeit
der Römer bis ins 19. Jahrhundert überquillt. Und welche andere Stadt kann schon
mit einem 330 Meter langen Wahrzeichen aufwarten: die romanische Steinerne
Brücke über die Donau. Geprägt durch die Architektur italienischer Städte ist die
Stadt alles andere als ein Museum. Die engen Gassen mit ihren kleinen Läden und
die weiten Plätze mit zahllosen Straßencafés und Märkten, aber auch die Freude
am Feiern großer Straßenfeste lassen tatsächlich an Städte unter südlicher Sonne
denken. Und dass Regensburg die Stadt mit der höchsten Kneipendichte
Deutschlands ist, lässt sich auf Schritt und Tritt und bei jedem Schluck und Biss
leicht feststellen.
 Bezugsquellen für Informations- und Kartenmaterial im
örtlichen Touristik-Informationsbüro
Tourist-Information
Rathausplatz 3
D 93047 Regensburg
Tel.: +49-(0)941/507-4411 oder -4412
Fax: +49-(0)941/507-4418
E-Mail: tourismus@regensburg.de
www.regensburg.de
|
|
