Die 50,5 Kilometer lange Etappe von Blaibach nach Bayerisch Eisenstein, landschaftlich eine der reizvollsten Strecken des Bayersichen Waldes,

bindet den Lamer Winkel und die Arber-Region an das Fernradwegenetz an. Rund 5 Millionen Euro hat der Landkreis Cham in den vergangenen Jahren in den Ausbau seiner Radwege gesteckt. Die Ehrengäste, unter ihnen die beiden Landräte Theo Zellner (Cham) und Heinz Wölfl (Regen) sowie der Vorsitzende des Tourismus-Ausschusses des Deutschen Bundestags, MdB Ernst Hinsken, durchschnitten auf der neugebauten Fuß- und Radwegbrücke beim Kraftwerk Pulling das symbolische Band (Bild), die Eröffnungsfeier fand im Anschluss in Arrach statt.

Hier gehts zum Radweg ...

CHAM/MÜNCHEN (rh). Mit klarem Vorsprung hat Cham den Sympathie-Preis der 1400 Teilnehmer an der BR-Radltour gewonnen. 1,76 lautet die Durchschnitts-Note der BR-Radler für das vorletzte Etappenziel bei der siebentägigen Tour Ende Juli. Cham folgen auf den Plätzen Osterhofen, Schwandorf und Eggenfelden jeweils mit Noten über 2,0. "Das Angebot und die Harmonie unter den Anbietern und Gastgebern," hat laut Susanne Droux vom Hotel- und Gaststättenverband den Ausschlag gegeben. Für Angebot und Anbieter-Harmonie war "Wasserwirt" Christian Kienberger zuständig, der neun Gastronomen unter einen Hut brachte, die wiederum den kulinarischen Rahmen für Chams "Nacht des Jahres" boten: Rund 5000 machten beim Konzertabend auf der Quadfeldmühle Party. Kienberger und Kollegen werden am 10. Januar am Nockherberg eine Auszeichung erhalten.


Bezugsquelle: Bayerwald Echo, vom 7.10.03

Großer Arber (car). Es ist fünf vor 12: Tschechien wird am 1. Mai 2004 Mitglied der Europäischen Union - und ein dreiviertel Jahr vor der EU-Osterweiterung sind viele Fragen unbeantwortet, manche Probleme wirken größer denn je. Über die Position und die Zukunft des Grenzlandes sprachen gestern Politiker von Europa- bis Kommunal-

ebene sowie Vertreter von Wirtschaftsverbänden bei einem "europa-politischen Gipfel" auf dem Arber. Das Ergebnis: Eine Resolution zur Stärkung der Grenzregion. Die beiden ostbayerischen CSU-Bundestags-abgeordneten Ernst Hinsken und Klaus Hofbauer brachten die über 20 Vertreter verschiedener politischer Ebenen zusammen. Die tschechische Seite war mit dem Finanzexperten Prinz Johannes Lobkowitz und Zelezna Rudas Bürgermeister Jiri Vonásek vertreten.
Vonásek konnte ganz konkret berichten, was eine Grenze ohne Zollkontrollen für ihn bedeutet. Er befürchtet, dass Schwarzmarkt und der illegale Zigarettenhandel mehr denn je blühen werden. Innerhalb der Kommune Zelezna Ruda gebe es eine eigene Kommune - die vietnamesische.
Seit zehn Jahren kämpfe man in seinem Heimatort gegen diese Kriminalität, aber nichts sei geschehen. "Es ist eine riesige Mafia bis ganz weit nach oben", sagte er mutig vor der laufenden Kamera des Bayerischen Rundfunks. "Machen Sie etwas dagegen", wandte er sich händeringend an die deutschen Politiker des Bundes und des Europaparlaments.
Doch nicht nur den tschechischen Bürgermeister plagen Ängste. Auch von den neun anwesenden Kollegen, die bayerischen Grenzkommunen vorstehen, waren Beispiele zu hören, was es heißt, in dieser Region zu leben und zu arbeiten. "Wir hatten fünf Tankstellen. Alle sind weg", brachte Franz Löffler, Bürgermeister der Stadt Waldmünchen, als Exempel für die Schwierigkeiten im Wettbewerb für Unternehmer. Als er vom ungleichen Fördergefälle sprach, war dieser Begriff schon häufig gefallen. So plädierten mehrere Politiker für den Erhalt der Grenzlandförderung, obwohl erst letzte Woche die Streichung der Bundesmittel verkündet worden war. Das Bayerische Ertüchtigungsprogramm sei das Einzige, was noch greife, meinte der Chamer Landrat Theo Zellner, Präsident des Bayerischen Landkreistages. Mit ihm waren sich die Beteiligten aber auch einig, dass es allein mit Programmen von ganz oben nicht getan sei. "Für uns in der Grenzregion muss gelten: Wir schließen keine Staatsverträge, wir bringen Menschen zusammen". Zellner forderte mehr Aktivitäten und Bündnisse in der Mikroregion.
In der Diskussion, die Ernst Hinsken leitete, wurde deutlich, dass es keine Patentrezepte gibt. Als äußerst wichtig wird von allen Seiten der Ausbau der Verkehrswege angesehen. Dazu gehört in besonderem Maße auch das Schienennetz.

Ostbayern zu wenig beachtet

Die beiden Europaparlamentarier Emilia Müller und Dr. Joachim Johannes Wuermeling sagte zu, sich dafür einzusetzen, dass weiter Fördergelder fließen. Die beiden Landtagsabgeordneten Helmut Brunner und Markus Sackmann beklagten fehlende Aufmerksamkeit für Ostbayern - und das nicht nur auf Bundes-, sondern auch auf Landesebene. Sie forderten unter anderem einen Grenzlandbeauftragten der Bayerischen Staatsregierung.
Als Wirtschaftsvertreter machten Gerhard Thiele, Präsident der IHK Niederbayern, und Franz Prebeck, Präsident der Handwerkskammer Niederbayern/Oberpfalz, darauf aufmerksam, dass die Politik hinter der Wirtschaft her hinke. "Aus der Politikerwarte ist Niederbayern noch immer eine Aufsteiger-Region. Das trifft zumindest für die letzten Jahre nicht zu", betonte Gerhard Thiele, der "für einige Jahre Sondermaßnahmen" forderte. Für Franz Prebeck ist klar: "Wer die letzten Monate bis zum Beitritt Tschechiens nicht nutzt, bekommt Probleme". Besonders die kleinen Betriebe seien jetzt noch nicht auf die EU-Osterweiterung vorbereitet. Bei großen und mittleren Betrieben sei dies dagegen weitgehend geschehen.
Die am Ende einstimmig beschlossene Resolution umfasst sieben Punkte. Darin werden unter anderem nationale Gürtelprogramme gefordert, die Auflage von Verkehrsprojekten oder eine flexible Gestaltung von Übergangsfristen.

Passauer Neue Presse vom 15.08.03

Großer Arber. Der Besuch von Ministerpräsident Edmund Stoiber auf dem Großen Arber war gestern eine Premiere. Karl Friedrich Erbprinz von Hohenzollern, Eigentümer des Arber-geländes, hatte extra die Annalen seines Hauses durchforstet und her-ausgefunden, dass noch nie zuvor ein Bayerischer Ministerpräsident auf den höchsten Berg des Bayerischen Waldes (1456 m) gestiegen war.
An der Talstation der Arberbergbahn hat es 16 Grad und es regnet in Strömen, als der Ministerpräsident mit dem Wahlkampfbus eintrifft. Die Jugend des Trachtenvereins "Arberbuam" heißt Stoiber willkommen und der Erbprinz höchstpersönlich geleitet den Landesvater mit dem Schirm in das Gebäude der Bergbahn. Dort steht in diesem Augenblick die mit grünen Girlanden geschmückte Kuschelgondel zur Abfahrt bereit. Weil sich Edmund und Karin Stoiber aber erst noch über die Technik der Bergbahn informieren, ist die Luxusgondel längst in Richtung Gipfel entschwunden, als die Stoibers ihre Bergfahrt antreten. Oben am Berg gibt es Beifall und Blasmusik, als der Ministerpräsident eintrifft.